メニュー
from Ishikawa to Taiwan, from Taiwan to the World
中・英・日・韓、欧州、東南アジア諸国のネイティブ翻訳者が、原文の意味を正確に伝えるだけではなく、文化の違いという溝を解消します。
グラフィックデザイン、画像処理、映像製作を駆使し、テキスト翻訳を視覚と組み合わせることで、お客様のご要望を完璧に表現します。
翻訳だけでなく、その地域の文化に合った創意工夫をプラスし、現地の人の目線に近づき、ターゲットを惹きつける文言にします。
台・日・韓、東南アジア、欧米それぞれの地域で活躍するプロの通訳者が、同行/逐次/同時/ウィスパリング通訳をご提供しています。
様々な言語に精通したプロの通訳者を提供するほか、オフライン・オンラインイベントの企画、ビデオ会議室や通訳機器のレンタルなどもお手伝いします。
日中双方の言語に精通したプロジェクトマネージャーが、電話対応、メール翻訳、海外からの物資調達などをサポートし、企業の対日業務を継続的にサポートします。
